„Koľko by sa toho dalo narozprávať len o samotnej básni Diera do sveta – ako sme si vymysleli deravú knihu, ako ju Miro v jednom exemplári už aj vyhotovil, a ako sa nám nepodarilo presvedčiť vydavateľstvo, aby ju vydalo – povedali nám, že nie sú také stroje.“ Ľubomír Feldek

Trvalo takmer šesťdesiat rokov, kým sa vymyslená kniha stala skutočnosťou a Diera do sveta Ľubomíra Feldeka a Miroslava Cipára vyletela z tlačiarní a pristála na pultoch kníhkupectiev. Podujatie je nielen krstom tohto dlhozrejúceho počinu, no i poctou tvorivej sile tejto autorskej dvojice. Poďte s nami knihu pokrstiť a vypočuť si o nej od tých, ktorí sa na jej novom zrode podieľali.

Súčasťou večera je aj pop-upová výstava raritných diel Miroslava Cipára a originálov knihy Vyletela guľa z dela.

Miroslav Cipár (1935)
je nielen ilustrátorom. Je aj grafickým dizajnérom a maliarom. Na Vysokej škole výtvarných umení bol študentom Vincenta Hložníka a Petra Matejku. Ilustroval množstvo kníh pre deti aj dospelých, vystavoval na mnohých miestach sveta. Je nositeľom Ceny Ľudovíta Fullu, množstva uznaní zo súťaže Najkrajšia kniha, získal Plakety BIB v rokoch 1973 a 1977 aj Zlatú medailu na IBA Lipsko.