Saverio (Roberto Benigni) učí na základnej škole, kde je Mario (Massimo Troisi) školníkom. Keď ich na výlete prekvapí búrka, uchýlia sa do opustenej taverny. Na druhý deň ráno po prebudení zistia, že sa zvláštnym zásahom osudu ocitli v roku 1492. Po počiatočných zmätkoch sa snažia prispôsobiť novej realite, čo prináša množstvo humorných situácií. Saverio zrazu dostane geniálny nápad: ísť do Španielska a zastaviť Krištofa Kolumba predtým, než objaví Ameriku…
Non ci resta che piangere, Taliansko, 1984, 113 min., v pôvodnom znení so slovenskými titulkami
Réžia: Massimo Troisi, Roberto Benigni
Hrajú: Amanda Sandrelli, Roberto Benigni, Massimo Troisi, Livia Venturini, Loris Bazzocchi. scenár: Massimo Troisi, Roberto Benigni, Giuseppe Bertolucci
Film je súčasťou festivalu talianskeho filmu Cinevitaj 2024. Pozrite si kompletný program.