Aj pokračovanie úspešného filmu Čierny žrebec opäť vzniklo v produkcii americkej režisérskej legendy F.F. Coppolu a je nakrútené v rovnakom duchu ako prvá časť (až na maličkú zmenu v priezvisku hlavného hrdinu). Réžiu po Ballardovi prevzal Robert Dalva podieľajúci sa na prvej časti ako strihač.
Dominantnou hodnotou klasického dobrodružného príbehu je obrazová zložka filmu, maximálne ťažiaca z nádhernej severoafrickej prírody a z krásy pohybu ušľachtilých zvierat. Na estetickej pôsobivosti výtvarne koncipovaných záberov sa okrem kameramana Carla Di Palmu podieľal aj kameraman prvej časti Caleb Deschanel, kameraman David Myers a slávny Haskell Wexler.
Kino Lumière film uvádza v rámci cyklu Podoby slovenského dabingu.
V slovenskom znení: Radko Tomek, Miroslav Noga, Jana Nagyová, Viliam Polónyi, Elo Romančík a iní.
Réžia slovenského znenia: Eduard Grečner
The Black Stallion Returns, USA, 1983, 103 min, dabing
Réžia: Robert Dalva
Hrajú: Kelly Reno, Vincent Spano, Allen Garfield, Woody Strode, Ferdy Mayne, Jodi Thelen, Teri Garr, Angelo Infanti, Franco Citti, Robert Behling, Hoyt Axton
