Adaptácia rovnomenného románu Jeana Brullera z roku 1942 (román vyšiel pod autorovým pseudonymom Vercors počas nemeckej okupácie Francúzska). Film rozpráva o vzťahu muža a jeho netere (Francúzov) a nemeckého poručíka, ktorý býva v ich dome. Ako autor predlohy tak aj režisér sa zapojili počas druhej svetovej vojny do odboja. Melville film nakrútil údajne ešte predtým, než získal Vercorsov súhlas s poskytnutím práv na filmovú adaptáciu. Nakrúcanie trvalo 27 dní počas jedného roka (1947), nakrúcalo sa bez povolení na lokáciách. Film mal premiéru 22. apríla 1949.

Mlčanie mora, Francúzsko, 1949, 88 min.
Réžia: Jean-Pierre Melville  
Hrajú: Howard Vernon, Nicole Stéphane, Jean-Marie Robain, Ami Aaröe

Jeden deň v živote dvoch klaunov, ktorí chodia po uliciach a hľadajú inšpiráciu pre svoje gagy, ktoré ešte ten večer predstavia v manéži.

predfilm: 24 hodín zo života klauna (24 heures de la vie d’un clown), Francúzsko, 1946, 18 min.
Réžia: Jean - Pierre Melville