Je v maskulinite priestor pre zraniteľnosť a lásku? Ako reinterpretovať jej symboly a osvojiť si jej jazyk? Akým nástrahám čelia transmaskulínni ľudia v snahe integrovať sa do svojej spoločenskej role? Pásmo predstavuje častokrát jemný a nežný ponor do všetkého pevného, tvrdého a nezlomného.

Celková dĺžka: 94 min.

Filmy:

Saunový deň 

Sannapäiv, EE, 13 min., 2025
Réžia: Anna Hints, Tushar Prakash

Pozývame vás do sveta juhoestónskych mužov, ktorí sa po náročnom pracovnom dni uchyľujú do tmavého a intímneho priestoru dymovej sauny. Pod ich drsným zovňajškom sa skrýva túžba po spojení, zahalená rúškom tajomstva.

Nesprávna toaleta 

Wrong Bathroom, USA, 9 min., 2024
Réžia: Ragini Bhasin

Transrodový stredoškolák je nútený viesť mizogýnny rozhovor so svojimi rovesníkmi, aby bol považovaný za „jedného z chalanov“.

Býčie oko 

Bull's Eye, RS, 15 min., 2024
Réžia: Petar Lakić

Mateja začne mávať sny o svojom najlepšom kamarátovi v podobe sadomaso býka. Snaží sa mu priznať.

Francisco 

Francisco, ES, 19 min., 2025
Réžia: Sergio Avellaneda Belmonte

Po smrti otca navštívia futbalovú trénerku Antoniu sestry, aby splnili jeho posledné želanie. Čo malo byť pokojnou rozlúčkou, sa zmení na napätú noc.

Mrkvotika 

Carrotica, DE, 13 min., 2024
Réžia: Daniel Sterlin-Altman

Matka a syn sa vyrovnávajú so svojou túžbou a osamelosťou tým najčudnejším spôsobom.

Heelflip 

Heelflip, PL, 17 min., 2023
Réžia: Andrzej Habas

Outsider Janek trávi čas skejtovaním s priateľmi. Stretne Tymona, s ktorým strávi nádherný deň. Hoci sa zdá, že všetko ide dobre, jeden z Jankových priateľov sa na párty pobije s Tymonom. Janek čelí ťažkej voľbe: brániť Tymona a odhaliť pravdu, alebo zostať pasívny.

Dragfox 

Dragfox, UK / CH, 8 min., 2024
Réžia: Lisa Ott

Samovo hľadanie identity preruší záhadná líška. Spoločne sa vydávajú na magickú cestu na povalu, aby objavili veci, ktoré môžu mať spoločné, a pritom zisťujú, ako osláviť veci, ktorými sa líšia.

Pásmo je súčasťou Filmového festivalu inakosti 2025. Pozrite si kompletný program.