9. ročník medzinárodného literárneho festivalu Novotvar opäť prichádza do Bratislavy. Môžete sa tešiť na bohatý program plný zvučných mien domácej aj zahraničnej literatúry a 4 dni inšpiratívnych stretnutí, literárnych čítaní a diskusií. Hlavný program sa uskutoční v Pistoriho paláci a doplnia ho čítania a diskusie v Staromestskej knižnici, Univerzitnej knižnici, Českom centre a v koncertnom klube Pink Whale.
Program:
Streda 02. 10.
miesto: Pistoriho Palác, Štefánikova 25, Bratislava
18:00 slávnostné otvorenie festivalu
18:30 prvý set: Richard Pupala (SK), Mária Modrovich (SK), Petr Šesták (CZ), Andrij Ľubka (UA), Sheila Heti (CA)
21:30 otváracia party festivalu
18.00 – 21:00 videoinštalácia 01: Jakub Pišek, Beáta Kolbašovská (SK) – Krepí TV
18.00 – 21:00 videoinštalácia 02: Tatsuru Arai (JP), Liza Gennart (Zuzana Husárová a Ľubomír Panák) SK, Samuel Szabó (SK), Martina Jarinová (SK) – POMA x AI
17.00 – 21.00 Knižný trh Novotvaru: Artforum, Edícia Novotvar, Vlna / drewo a srd, KK Bagala, Marenčin PT, Verzia, Portugalský inštitút, Fraktál, BRAK, Vertigo, Skalná ruža, Aspekt
Štvrtok 03. 10.
miesto: Univerzitná knižnica v Bratislave, Ventúrska 11
10:30 Fokus Kanada: Sheila Heti (CA): čítanie a diskusia so študentmi stredných škôl
miesto: Staromestská knižnica, Blumentálska 10/a, Bratislava
10:00 Michal Hlatký (SK): O tme a veľkom človeku - prezentácia knihy pre deti
17:00 Juraj Buzalka (SK): Postsedliaci - prednáška o našej agrárnej minulosti, prítomnosti ale aj budúcnosti
miesto: České centrum, Český dům, Prepoštská 6, Bratislava
17:00 Fokus Vyšehradská literatúra – Česká literatúra: Petr Šesták (CZ), Libor Staněk (CZ)
miesto: Pistoriho Palác, Štefánikova 25, Bratislava
17:00 Kamil Zbruž (SK): Bestseller // Prezentácia novej zbierky minimalistickej poézie
18:00 Fokus Vyšehradská literatúra: Lubomír Martínek (CZ), Péter Bódi (HU), Aleksandra Mlynarczyk-Gemza (PL), Norbert György (SK)
19:00 Petra Fornayová (SK): Zelená je tráva // divadelná hra
20:00 druhý set: Naoise Dolan (IR), Tom Buron (FR), Katarína Vargová (SK), Monika Herceg (HR), Anja Utler (D), Ivana Gibová (SK)
18.00 – 21:00 videoinštalácia 01: Jakub Pišek, Beáta Kolbašovská (SK) – Krepí TV
18.00 – 21:00 videoinštalácia 02: Tatsuru Arai (JP), Liza Gennart (Zuzana Husárová a Ľubomír Panák) SK, Samuel Szabó (SK), Martina Jarinová (SK) – POMA x AI
17.00 – 21.00 Knižný trh Novotvaru: Artforum, Edícia Novotvar, Vlna / drewo a srd, KK Bagala, Marenčin PT, Verzia, Portugalský inštitút, Fraktál, BRAK, Vertigo, Skalná ruža, Aspekt
Piatok 04. 10.
miesto: Gymnázium Metodova, Metodova 2
10:00 Fokus Írsko: Naoise Dolan (IR), čítanie, diskusia a masterclass so študentmi stredných škôl v rámci projektu Akadémia Novotvar
miesto: Francúzsky inštitút, Sedlárska 7, Bratislava
10:00 Tom Buron (FR): čítanie, diskusia a masterclass so študentmi stredných škôl v rámci projektu Akadémia Novotvar
miesto: Univerzitná knižnica v Bratislave, Klariská 5
10:30 Fokus Vyšehradská literatúra: Bálint Harcos (HU), Filip Zawada (PL), Petr Šesták (CZ), Jakub Juhás (SK) – čítanie a diskusia so študentmi stredných škôl
miesto: Gymnázium Federica Garciu Lorcu, Hronská 3, Bratislava
10:30 Fokus Španielsko: María Sanchez (ESP), čítanie, diskusia a masterclass so študentmi stredných škôl v rámci projektu Akadémia Novotvar
miesto: Goetheho inštitút, Panenská 682/33, Bratislava
11:30 Anja Utler (D), Greta Maria Pichler (AT/IT): čítanie a diskusia so študentmi stredných škôl
miesto: Pistoriho Palác, Štefánikova 25, Bratislava
16:00 Verzia – Talianske periférie / Prezentácia „talianskeho“ čísla časopisu Verzia zameraného na literárny preklad a jeho reflexiu, predstavujúceho prvotriedne talianske autorské osobnosti. Výber zostavili Michal Denci a Adriana Šulíková.
17:00 Fokus Vyšehradská literatúra – Slovensko: Bázis: Nekonečná kapacita / Prezentácia antológie súčasnej maďarskej poézie na Slovensku. Knihu predstavia Gabriela Magová, Gergely Vida, Erika Veres. Moderuje Michal Tallo.
18:00 Juraj Buzalka (SK): Postsedliaci - prednáška o našej agrárnej minulosti, prítomnosti ale aj budúcnosti
19:00 tretí set: María Sánchez (ESP), Bálint Harcos (HU), Greta Maria Pichler (AT/IT), Filip Zawada (PL), Jana Varcholová (SK), Jakub Juhás (SK)
18.00 – 21:00 videoinštalácia 01: Jakub Pišek, Beáta Kolbašovská (SK) – Krepí TV
18.00 – 21:00 videoinštalácia 02: Tatsuru Arai (JP), Liza Gennart (Zuzana Husárová a Ľubomír Panák) SK, Samuel Szabó (SK), Martina Jarinová (SK) – POMA x AI
17.00 – 21.00 Knižný trh Novotvaru: Artforum, Edícia Novotvar, Vlna / drewo a srd, KK Bagala, Marenčin PT, Verzia, Portugalský inštitút, Fraktál, BRAK, Vertigo, Skalná ruža, Aspekt
Sobota 05. 10.
miesto: Pink Whale club, Dvořákovo nábrežie, Bratislava
15:00 Mladá slovenská literatúra: Medziriadky
Na autorskom čítaní sa predstavia tohtoročné laureátky hlavného ocenenia literárnej súťaže Medziriadky Dorota Hinštová a Kamila Kvasnicová. Moderuje: Emma Vičanová
16:00 Kvaskova (elektronika, experiment) - koncert
17:00 Zlatá Vlna 1: čítanie nominovaných básnikov a poetiek na ocenenie za poéziu: Mila Haugová, Veronika Dianišková, Filip Németh
18:00 Peter Kolarčík - koncert
19:00 Zlatá Vlna 2: čítanie nominovaných básnikov a poetiek na ocenenie za poéziu: Michael Papcun, Juliana Sokolová, Dušan Šutarík
20:00 Zlatá vlna 2024: slávnostné odovzdávanie ocenenia za poéziu
20:30 Libor Staněk & Krstní otcovia - koncert
22:00 záverečná párty
-----
Program a hostia:
Tento rok privítame na festivale výnimočných autorov, ktorých tvorba oslovuje široké spektrum čitateľov. Za domácu scénu sú to napríklad:
Ivana Gibová – spisovateľka a autorka úspešných románov a poviedok, ktoré získali niekoľko literárnych nominácií a ocenení.
Mária Modrovich – autorka známa svojimi originálnymi prózami a schopnosťou prenikavo zachytiť ľudské príbehy.
Richard Pupala – prozaik a scenárista, ktorého texty sa vyznačujú dôkladným vykreslením psychiky postáv a hrôzostrašnou atmosférou. Jeho najnovšia zbierka poviedok Druhý čierny zošit je nominovaná na cenu Anasoft litera 2024.
Jakub Juhász – talentovaný mladý autor, ktorý prináša čerstvý pohľad na súčasnú literatúru.
Jana Varcholová – poetka a prozaička, ktorej diela sú plné emocionálnej hĺbky a poetickej krásy.
Medzinárodní hostia:
Festival Novotvar ako vždy privíta aj vzrušujúcich autorov zo zahraničia::
- Sheila Heti - kanadská spisovateľka, ospevovaná medzinárodnou kritikou a všeobecne označovaná za jednu z najvýznamnejších súčasných prozaičiek, je známa svojím introspektívnym a filozofickým prístupom k písaniu. Jej diela často skúmajú otázky identity, umenia, priateľstva a materstva. Heti používa rôzne literárne formy a techniky, aby rozmazala hranice medzi fikciou a realitou.
Tom Buron - francúzsky básnik, známy dielami, ktoré skúmajú tému identity a medziľudských vzťahov.
Anja Utler – jedna z najvýznačnejších súčasných nemeckých poetiek, vyznačujúca sa originálnym jazykovým prejavom a schopnosťou prenikavo skúmať komplexné témy ako je napríklad vzťah človeka k prírode či existenciálna filozofia.
Monika Herceg - chorvátska poetka, ktorá získala množstvo literárnych ocenení. Jej tvorba je plná silných emotívnychi obrazovi, často sa zameriava na sociálne a politické témy, ako aj na skúsenosti žien.
Filip Zawada - poľský spisovateľ, básnik a hudobník, ktorý sa venuje rôznym umeleckým formám. Jeho literárne diela boli nominované na prestížne ocenenia Silesius alebo Literárna cena Gdynia a Nike – do finále ceny Nike sa dostal aj román Omylom som rozšliapol čiernu mačku, ktorý vyšiel tento rok v českom preklade.
María Sánchez - španielska poetka a esejistka, ktorej kniha esejí Krajina žien nás vyzýva prehodnotiť pohľad na ženy a ich život na vidieku. V Španielsku sa stala bestsellerom a bola preložená do viacerých jazykov. V slovenskom preklade jej vyšla básnická kniha Poľný zápisník (2023).
Andrij Ľubka - ukrajinský autor, ktorého diela zaujmú svojou politickou angažovanosťou a kultúrnou reflexiou.
Na Novotvare sa predstavia aj štyria štipendisti z krajín V4, ktorý budú počas festivale v Bratislave na Vyšehradskej literárnej rezidencii:
- Norbert György (Maďarsko) - autor pútavých próz s výrazným regionálnym koloritom.
- Aleksandra Mlynarczyk-Gemza (Poľsko) - prozaička a poetka, ktorej diela skúmajú hranice medzi realitou a fikciou.
- Bódi Peter (Maďarsko) - autor so silným zmyslom pre detail a psychologickú hĺbku svojich postáv.
- Lubomír Martínek (Česká republika) - skúsený autor s mnohými publikovanými knihami, ktorý sa venuje rôznym literárnym žánrom.
Sprievodný program a knižný trh Novotvar
Okrem čítaní a diskusií v hlavnej sále Pistoriho paláca a ostatných kultúrnych centrách, sa stretneme aj vo vnútrobloku paláca. Aj tento rok pripravujeme Knižný trh Novotvaru, na ktorom si zakúpite tituly nielen autorov, ktorých stretnete na festivale, ale aj ďalšie knihy od slovenských knižných predajcov a vydavateľov.
Cena za poéziu Zlatá vlna 2024 a posledný deň na Pink Whale
Záverečný festivalový deň, 5. október, predstaví mladú slovenskú tvorbu a zároveň sa bude niesť v duchu slávnostného odovzdávania ocenenia ceny za poéziu Zlatá vlna 2024. Program na Pink Whale zahŕňa čítania poetiek a básnikov nonimovaných na cenu za poéziu Zlatá vlna 2024: Mila Haugová, Veronika Dianišková, Filip Németh, Michael Papcun, Juliana Sokolová a Dušan Šutarík. Večer zakončí koncert Petra Kolarčíka. Na záver nás čaká rozlúčková párty.
Medzinárodný literárny festival Novotvar je každoročné podujatie, ktoré od roku 2016 prináša to najlepšie z domácej a svetovej literárnej scény. S cieľom podporiť literárnu kultúru a vytvárať priestor pre dialóg medzi autormi a čitateľmi, festival ponúka pestrý program plný čítaní, diskusií, predstavení a umeleckých inštalácií.