Výstava nadväzuje na úspech rovnomennej knihy z roku 2021, ktorá vznikla počas obdobia pandémie ako osobná iniciatíva autora šíriť pozitívne príbehy. „Rok dobrých správ“ sa rýchlo stal medzinárodným fenoménom: čitatelia začali posielať vlastné povzbudivé správy, školy zakladali nástenky dobrých skutkov a výstavy Smatanových diel putovali naprieč Európou.

Aktuálna výstava zdôrazňuje autorovu snahu upozorňovať na dobro, súcit a nenápadné hrdinstvá v časoch, keď svet čelí neistote. Každý príbeh je spracovaný s typickou jemnosťou, presnosťou detailu a originálnou schopnosťou premeniť obyčajný textil na poetický obraz.

Martin Smatana patrí k najvýraznejším mladým autorom animácie na Slovensku. Vyštudoval animáciu na FAMU v Prahe a jeho tvorba je charakteristická precíznou ručnou prácou s textilom, papierom a ďalšími materiálmi, ktoré oživuje v stop-motion filmoch.

Jeho animovaný film Hello Summer, vytvorený v spolupráci s Veronikou Zacharovou, získal uznanie na významných medzinárodných festivaloch – okrem iných na Animafeste v Záhrebe, BFI London Film Festival, Kaohsiung Film Festival či Zlín Film Festival. Film bol ocenený viacerými cenami vrátane Prix Jeune Public na festivale Annecy či Audience Award na CinEast.

Pre Francúzsky inštitút na Slovensku vytvoril Martin v spolupráci s Veronikou Zacharovou aj originálny krátky animovaný film predstavujúci ponuku kurzov francúzštiny.

Je držiteľom prestížnych ocenení ako Forbes 30 under 30, Cena Nadácie Tatra banky za umenie, Slnko v sieti či Cena Viktora Kubala. Ako porotca sa pravidelne podieľa na hodnotení detskej a mládežníckej animácie vo viacerých krajinách.

Vernisáž sa uskutoční 4. decembra 2025 o 16:30 v Galérii Francúzskeho inštitútu na Slovensku.
Program:
Stretnutie s Martinom Smatanom
Možnosť porozprávať sa s autorom o tvorbe, technike textilných ilustrácií a príbehoch, ktoré ho inšpirujú.

Kreatívny textilný workshop
Tvorivá dielňa pre deti aj dospelých – výroba malých textilných diel pod vedením lektorov.

Ukážkové hodiny francúzštiny zdarma
Návštevníci si môžu vyskúšať krátke jazykové lekcie a následne sa informovať o zápise na zimný semester kurzov francúzštiny, ktorý začína 14. januára 2026. Registrácia na kurzy francúzštiny.

Termíny ukážkových hodín:
Štv. 4. decembra, 15:15 – 16:00 – Úplní začiatočníci
Štv. 4. decembra, 16:00 – 16:20 – Malé deti
Štv. 4. decembra, 17:30 – 18:15 – Úplní začiatočníci
Str. 7. januára, 17:30 – 18:15 – Úplní začiatočníci
Štv. 8. januára, 19:00 – 19:45 – Úplní začiatočníci – online
Štv. 8. januára, 19:00 – 19:45 – Obchodná francúzština – online

Miesto prezenčných kurzov: Francúzsky inštitút na Slovensku, Sedlárska 7, Bratislava
Online kurzy: platforma ZOOM

Premietanie detských animovaných filmov
Výber hravých a poetických krátkych filmov pre malých i veľkých návštevníkov.