Prvé slovo úvodnej skladby tohto koncertu je zrejme dobre známe všetkým, ktorí rozumejú česky. V skutočnosti znie podobne ako názov pre obyvateľov Hanej, regiónu na strednej Morave, ktorý sa vyznačuje silnými vplyvmi ľudovej kultúry od charakteristického nárečia a kroja až po hudbu a tanec. Podobnosť je však čisto náhodná – ide o kečuánčinu, domorodý jazyk, ktorým sa hovorí na území dnešného Peru a Bolívie, a jej text je hymnom na Pannu Máriu pretkaným pestrými metaforami vychádzajúcimi z miestnej tradície. A práve spojenie svojráznej miestnej tradície s umeleckou hudbou je spoločným znakom, ktorý hudobníkom umožňuje vytvoriť spojenie medzi strednou Európou a Južnou Amerikou, ktoré prechádza celým programom tohto koncertu. (Václav Kapsa)
Účinkujú:
Collegium Marianum (CZ, SK)
Jana Semerádová umelecká vedúca, flauty, Vojtěch Semerád barokové husle, baroková viola, spev, perkusie, Jiří Sychra barokové husle, charango, spev Marcel Comendant cimbal, perkusie, Ján Prievozník G violon
Program:
Anonym Hanacpachap cussicuinin
(hymnus k P. Marii, text F. Juan Pérez Bocanegra, Ritual formulario, 1631)
Kristian Gottfried Hirschmentzel (1638 – 1703) Moravica(Orpheus pro rusticis, 1698)
Bohemicus saltus (Orpheus pro civibus, 1698)
„Šla panenka smutně“ (Sborník hanáckých tanců pro klavichord, ca 1700)
Anonym (Jan Antonín Losy z Losimthalu?, ca 1650–1721) Aria Hanacco
Georg Philipp Telemann (1681 – 1767) Hanaquoise (z Ouvertury D dur, TWV 55:D3)
Jan Josef Ignác Brentner (1689 – 1742) Concerto da camera in D minor, Brk 92
Anonym (Domenico Zipoli?) „Zuipaqui“ / „Ad Mariam“
Jan Josef Ignác Brentner Bourrée & Capriccio (z Concerta g moll, Brk 96, Horae pomeridianae op. 4/I, 1720)
„Vyletěla holubička ze skály“ (Karel Jaromír Erben 484, nápěv 751)
Martin Schmid (1694 – 1772) Pastoreta Ychepe Flauta
„Taye jueves Santo“ (Santa Cruz de la Sierra, rkp. 18. století)
Georg Philipp Telemann Hanasky (z Ouvertury E dur, TWV 55:E1)
Peruvian Folk Songs
„Na svatém Kopečku“
„Když jsem já šel na svatý kopeček“
(František Sušil III/63, III/14)
Anonym „Cachua serranita“ (Codex Trujillo, Martínez Compañón, Peru, 18. stol.)
Vstupné: predpredaj 13€ / deti do 6 rokov 1€ / študent, senior 8€ / ZŤP 5€
*V online predpredaji je dostupný limitovaný počet vstupeniek, ďalšie sú v prípade priaznivého počasia k dispozícii v záhrade Domu Albrechtovcov 30 minút pred koncertom.