Jola a Wiesiek sú výnimočný pár, ktorý vedie najväčšiu záložňu v južnom Poľsku. V minulosti bol ich podnik ziskový, no dnes zaznamenáva len straty. Na jeho záchranu sa rozhodnú zorganizovať veľký jarný výpredaj.