Každú spoločnosť tvorí mozaika osudov. Román Trvanie, ktorý navonok vyzerá ako ľúbostný príbeh alebo návod ako pozitívne a zmysluplne prežiť život, je v skutočnosti výsostne politický text, ktorý prináša svedectvo o súčasnom Slovensku. Cez osud hlavných protagonistov a digresie osudov jednotlivcov do totality 20. storočia ponúka tento román reflexiu o zmysle života a jeho naplnení, ako aj o osude strednej Európy počas procesu smerovania k demokracii, ktorý ešte stále trvá.

Knihu Trvanie vydalo v roku 2025 vydavateľstvo Marenčin PT. V nemeckom preklade Dauern vyšla kniha v tom istom roku vo vydavateľstve Engelsdorfer Verlag Leipzig v preklade Christel Spanik.

K 36. výročiu Nežnej revolúcie otvára táto kniha dôležitý diskurz k viacerým kľúčovým otázkam spoločenského vývinu v zjednotenej Európe.

Mária Bátorová je literárna vedkyňa a komparatistka v Ústave svetovej literatúry Slovenskej akadémie vied, germanistka a spisovateľka.

Diskusia s autorkou bude prebiehať v slovenskom jazyku. Môžete sa tešiť na predstavenie oboch verzií románu.

Moderuje Milan Richter.

Vstup voľný