Je rok 1995 a Aida pracuje ako prekladateľka pre OSN na základni neďaleko Srebrenice. Jej rodina je medzi tisíckami miestnych, ktorí hľadali v Srebrenici, „bezpečnej zóne“ OSN útočisko pred srbskou armádou.
Pár hodín cesty od miest, kde radi trávime letné dovolenky, sa schyľuje k najväčšej európskej tragédii od konca druhej svetovej vojny. Aida v rámci svojej práce prekladá srbské klamstvá i často dvojzmyselné vyhlásenia OSN a postupne si uvedomuje vážnosť situácie. Ide o osud mesta i o život jej milovaných. Podarí sa jej ich zachrániť?
Quo vadis, Aida?,Bosna a Hercegovina / Rakúsko / Rumunsko / Holandsko / Nemecko / Poľsko / Francúzsko / Nórsko / Turecko, 2020, 101 min, titulky, 15+
Réžia: Jasmila Žbanič
Obsadenie: Jasna Duričič, Johan Heldenbergh, Raymond Thiry a ďalší