Tou prvou je tradičná ľudová kultúra s obrazmi kalendárnych obyčajov spätých s cyklom striedania zimy a príchodu novej, životodarnej jari. Tú druhú podobu reprezentuje biblický novozákonný príbeh o zrade, prenasledovaní, zajatí, umučení a ukrižovaní Ježiša Krista.

Obidve podoby sú dodnes aktuálne a paralelne prežívané  na mnohých miestach Slovenska. Autorským zámerom programu nie je ani transkripcia tradície, ani konfrontácia s veľkonočnou liturgiou. Cieľom nášho predstavenia je interpretovať príbeh o človeku a zemi, živú tradíciu a biblické motívy súčasnými umeleckými prostriedkami, jazykom divadla, tanca a hudby. 

Námet, scenár a dramaturgia: Juraj Hamar
Choreografia: Libuša Bachratá, Laco Cmorej, Stanislav Marišler
Hudba: Stano Palúch
Kostýmy a scéna: Eva Jiřikovská
Projekcia: Ján Šicko
Produkcia: Maroš Červenák
Grafický dizajn: Julo Nagy
Réžia: Alena Weisel Lelková

Účinkujú: tanečný súbor, ľudová hudba a spevácka skupina SĽUK-u

Dĺžka predstavenia: 70 minút

Vstupné: predpredaj 29€