• Námet a choreografia: Pavel Zuštiak
• Autorská hudba a interpretácia: Christian Frederickson
• Svetelný dizajn: Tomáš Morávek, Joe Levasseur

Dizajn projekcie: Manny Palad

Autorom diela Painted Bird /1. Časť Bastard je v New Yorku žijúci choreograf Pavel Zuštiak. Na predstavení spolupracoval s newyorskkým hudobníkom a skladateľom Christianom Fredericksonom a so slovenským tanečníkom Jarom Viňarským. Projekt skúšali v Poľsku (v Grotowského centre), na Slovensku (na Stanici Záriečie v Žiline) a v New Yorku. Okrem Jara Viňarského a Christiana Fredericksona v predstavení účinkuje päťdesiat miestnych komparzistov v masovej scéne.

Bastard je Prvou časťou zamýšľanej trilógie The Painted Bird (Pomaľované vtáča), voľne inšpirovaná metaforou zo známeho románu Jerzyho Kosinského z roku 1956, odohrávajúceho sa v čase 2. svetovej vojny. Hlavný hrdina, šesťročný chlapec, sirota, sa túla svetom. Stretne chlapíka, ktorý sa živí chytaním vtákom. Ten jedného z nich vyberie z klietky a v zlosti pomaľuje prenikavými farbami. Vták letí k svojmu kŕdľu, ktorý ho kvôli pomaľovaného telu neprijme a zabije. Príbeh poslúžil autorovi ako alegória – v predstavení rozvíja témy exilu, vysťahovania, vykorenenia, inakosti, identity.

V roku 2013 získala táto inscenácia dve nominácie na prestížnu cenu Bessie Award – Pavel Zuštiak bol nominovaný v kategórii Výnimočná produkcia za choreografiu a Jaro Viňarský v kategórii Najlepší tanečník. Ten si nakoniec Cenu Bessie Award, o ktorej sa hovorí ako o „ tanečnom Oscarovi“, z New Yorku odniesol.

Dĺžka trvania predstavenia: cca 70 minút (bez prestávky)

25 €, 20 €, 10 €, 5 €