burza / blšák
Brunch x Swap

Poďte opäť stráviť príjemnú zimnú sobotu na komunitný brunch, kde si tentokrát budete okrem jedla vymieňať aj oblečenie (Swap). Stretnite vašich priateľov či spoznajte nových a pritom si spoločne vychutnajte pestrý výber nátierok a iných gastro potešení, ktoré pre vás pripraví Mareenin tím.

 

Táto akcia sa konala v minulosti

Doneste svoju vlastnú špecialitu či nový recept a oblečte sa do nových šiat. Stôl v Mareene sa už nevie dočkať pestrosti chutí a zážitkov, ktoré si v novom roku povymieňate.

Swap je vzájomná bezplatná výmena oblečenia. Je to ekologický spôsob, ako vymeniť oblečenie, ktoré vám už nesedí, ale naopak môže poslúžiť niekomu inému, a zároveň si nájsť nové kúsky do svojho šatníka.

Pravidlá výmeny oblečenia:
1. Prineste max. 5 kusov oblečenia.
2. Oblečenie musí byť čisté, vyprané a nepoškodené.
3. Môžete priniesť dámske, pánske i detské oblečenie, nie však topánky.
4. Môžete si vybrať a odniesť toľko kusov oblečenia, koľko chcete, aj keď neprinesiete žiadne. 
5. Neprijímame oblečenie ako dar. Všetko vaše nevymenené oblečenie si musíte so sebou opäť odniesť. (Darovať oblečenie  budete môcť na ďalšom evente v tomto roku).

Vstupné je dobrovoľné. (Vyzbierané prostriedky budú použité na pokrytie nákladov a realizáciu podujatí tohto typu v budúcnosti.)
Dvere majú otvorené aj vaši mini gurmáni, pre ktorých je pripravený detský kútik s knižkami, hrami či farbičkami.

EN
Spend a cosy winter Saturday with Mareenas at our community brunch. This time, it will be an opportunity to try different recipes, try on new clothes and exchange the pieces you don’t make use of for swap finds. Meet our regulars or get to know new people over a variety o brunch spreads, dips and other specialties prepared by our team.

Bring and show off your home-made specialties, come change your clothes or just come hang out with us.

Swap is a great and eco-friendly way to find use for the clothes you no longer need or wear and find new pieces for your wardrobe. Here are a few rules to follow at our event:

1. Please don’t bring more than 5 items/person.
2. The clothes should be clean and undamaged.
3. Our event is an opportunity to exchange women’s, men’s & children’s clothing, but not shoes.
4. You can choose and leave with as many pieces as you want. Even if you don’t contribute with any. :)
5. We don’t take clothing donations. All your unswapped items need to be taken back home with you. (We will have a different event for your donations this year.)

The admission is voluntary. (The money raised will be used to cover the expenses and to support future activities of this kind.)

Your little ones are invited too. We’ll entertain them with colouring papers, books or games at our kid’s corner. 

Akciu a všetky informácie o nej pridal na Citylife.sk priamo organizátor Mareena. Redakcia nezodpovedá za prípadné nepresnosti, chyby, a zmeny. Ak organizujete akciu, na Citylife.sk a Kidstown.sk ju môžete pridať na adrese pridaj.citylife.sk.